电影
- 1993
辛德勒的名单
连姆·尼森/本·金斯利/拉尔夫·费因斯/艾伯丝·戴维兹/胡契克·卡勒塔/杰拉德·亚历山大·海德/卡罗琳·古道/卡罗琳·古多尔/乔纳森·萨加尔/拉爾夫‧費因斯/Ralph Fiennes/马克·伊万尼尔/Béatrice Macola/安德烈·瑟韦林/Norbert Weisser/马克·伊瓦涅/马尔戈萨·格贝尔/碧翠斯·马科拉/弗里德里希·冯·图恩/克齐斯茨托夫·拉夫特/诺伯特·魏塞尔/玛塔·比佐恩/马切伊·科兹洛夫斯基/艾尔文·莱德/Piotr Cyrwus/拉米·希尔伯格/阿格涅兹卡·克鲁科沃娜/戈兹·奥托/Tomasz Dedek/埃琳娜·勒文松/亨里克·比斯塔/塔德乌什·布拉德基/玛雅·奥丝塔泽斯卡/约亨·尼克尔/格诺·莱史诺/路德格·皮斯特/佐久间玲/彭河/安娜·穆查/吴俊全/杰兹·诺瓦克/奥拉夫·卢巴申科/约阿希姆·保罗·阿斯波克/马丁·塞梅洛格/Ezra Dagan/Maciej Orlos/帕维·德朗柯/尤金·普里维琴瑟/芮兹·艾斯瑞丽/马瑞安·格林卡/阿格尼兹卡·旺格/布兰科·拉斯蒂格/Tadeusz Huk/Wieslaw Komasa/埃兹拉·达甘/维斯瓦夫·科马萨/托马斯·莫里斯/皮奥特·赛尔沃斯/Tadeusz Huk Tadeusz Hu/
- 1971
军阀（译制配音版）
小林桂树/加山雄三/三船敏郎/山村聪/三桥达也/黑泽年男/Goro Tarumi/Kenjiro Ishiyama/Toru Abe/天本英世/江原达怡/藤田进/Ryuichi Fujiyama/平田明弘/Shoichi Hirose/Yoshio Katsube/岸田森/北村和夫/北龙二/久保明/宫口精二/Kanta Mori/Goro Mutsumi/中村伸郎/中谷一郎/Tadashi Okabe/Wataru Omae/佐田丰/佐原健二/Sachio Sakai/佐佐木孝丸/Gen Shimizu/清水将夫/志村乔/Kazuo Suzuki/Yoshifumi Tajima/Isao Tamagawa/Chotaro Togin/Kotaro Tomita/土屋嘉男/Hironobu Wakamoto/Takeshi Yamamoto/
- 2016
老九门番外之虎骨梅花
杨紫茳/张铭恩/刘波/王伟华/侯桐江/柴浩伟/节冰/刘波（演员）/
- 1992
情人
珍·玛奇/梁家辉/Arnaud Giovaninetti/Frédérique Meininger/梅尔维·珀波/弗里德里克·奥伯汀/让娜·莫罗/梅尔维尔·珀波/Jane March/Philippe Le Dem/丽莎·法尔科纳/Xiem Mang/Ann Schaufuss/Quach Van An/Tania Torrens/Raymonde Heudeline/Yvonne Wingerter/Do Minh Vien/Hélène Patarot/Frédéric Auburtin/Alido H·Gaudencio/Vu Dinh Thi/Truong Thu/Nguyen Thi Cam Thuy/Lu Van Trang/Vu Kim Trong/
- 2013
环太平洋
查理·汉纳姆/菊地凛子/伊德瑞斯·艾尔巴/朗·普尔曼/查理·戴/小克利夫顿·克林斯/罗伯特·卡辛斯基/罗伯特·梅耶/伯恩·戈曼/伊德里斯·艾尔巴/麦克斯·马蒂尼/Diego Klattenhoff/拉里·乔·坎贝尔/Heather Doerksen/Brad Henke/Jake Goodman/David Richmond-Peck/Emerson Wong/Milton Barnes/Phi Huynh/Justin Major/Mark Baldesarra/Derek Herd/Alan Tang/William S·Wong/芦田爱菜/马克·刘/查尔斯·刘/兰斯·刘/蒂姆斯·吉布斯/海瑟·多克森/布拉德·威廉姆·亨克/刘智满/刘智堂/刘智福/马克斯·马蒂尼/迪亚哥·克莱特霍夫/希瑟·多克森/圣地亚哥·塞古拉/津成雨/克拉拉·王/罗宾·托马斯/塞巴斯蒂安·皮戈特/罗伯特·莫尔斯/德里克·赫德/林原惠美/迭戈·克莱特霍夫/
- 1954
红与黑
杰拉·菲利浦/达尼尔·达黎欧/安东妮拉·卢阿尔迪/爱尔莎·玛蒂妮利/Judith Godrèche/卡洛·波桂/A·露啊里蒂/Jean Mercure/Jean Martinelli/热拉尔·菲利普/达尼埃尔·达里约/安东内拉·卢瓦尔迪/让·梅屈尔/让·马丁内利/安托万·巴尔佩特雷/罗伯特·伯瑞/安德烈·布吕诺/Georges Descrières/Mirko Ellis/阿伯特·米歇尔/雅克·瓦雷纳/安娜·玛丽亚·桑德勒/乔治·威尔森/保罗·费弗尔/休伯特·诺埃尔/Sylvain/Alexandre Rignault/Thomy Bourdelle/Pierre Jourdan/Gérard Séty/Jean-Marie Amato/让-皮埃尔·格勒尼耶/Lucien Guervil/拉斐尔·帕特尼/克劳德·西尔万/Jacques Clancy/西尔万/乔治·德克里埃/米尔科·埃利斯/托米·布尔德尔/皮埃尔·茹尔当/让-玛丽·阿马托/吕西安·格维尔/雅克·克兰西/
- 2026
海绵宝宝：深海大冒险
汤姆·肯尼/比尔·法格巴克/克兰西·布朗/马克·哈米尔/劳伦斯先生/罗德格尔·邦帕斯/雷吉娜·赫尔/乔治·洛佩兹/埃丝·史佩斯/卡罗琳·劳伦斯/阿图罗·卡斯特罗/雪莉·可拉/
- 1992
黄飞鸿2：男儿当自强
张铁林/甄子丹/关之琳/姜大卫/李连杰/莫少聪/何家驹/方保罗/熊欣欣/任世官/梁日豪/林迪安/周树基/
- 2016
美国队长3：内战
克里斯·埃文斯/小罗伯特·唐尼/斯嘉丽·约翰逊/塞巴斯蒂安·斯坦/杰瑞米·雷纳/伊丽莎白·奥尔森/查德维克·博斯曼/弗兰克·格里罗/汤姆·霍兰德/丹尼尔·布鲁赫/安东尼·麦凯/马丁·弗瑞曼/保罗·路德/保罗·贝特尼/艾米丽·万凯普/唐·钱德尔/威廉·赫特/William Ngo/Damion Poitier/保罗·贝坦尼/Chris Evans/汤姆·赫兰德/霍普·戴维斯/玛丽莎·托梅/吉姆·拉什/金世佳/吴靖萱/莱丝莉·比伯/格温妮丝·帕特洛/斯坦·李/Heidi Moneymaker/因德尔·库马尔·/Surely Alvelo/Gene Farber/雷·萨亥塔彼/弗洛伦丝·卡松巴/Dirk Ellis/Amelia Morck/Rafael Banasik/Blair Jasin/Erick Wofford/布伦特·麦基/Alexander Yassin/Aaron Manning/Chris Theisinger/Sylvia Buchbauer/Duane Moseley/Jason Speer/Gregory Lee Cason/Rajeev Pahuja/Taylor McPherson/Austin Handle/Stephanie Long/Christo/
- 2017
猩球崛起3：终极之战
安迪·瑟金斯/伍迪·哈里森/朱迪·格雷尔/史蒂夫·茨恩/阿莱克斯·潘诺维奇/马克斯·洛伊德/泰·奥尔森/莎拉·坎宁/泰瑞·诺塔里/卡琳·考诺娃/蒂莫西·韦伯/阿米尔·米勒/Alessandro Juliani/Gabriel Chavarria/迈克尔·亚当思韦特/托比·凯贝尔/加布里埃尔·查瓦里亚/德文·达尔顿/亚历桑德罗·朱利安尼/斯蒂夫·扎恩/马克斯·洛伊德-琼斯/劳洛·查坦德/查德·洛克/罗杰·R·克劳斯/列维·米登/比利·威克曼/马克斯·洛伊德·琼斯/艾力克斯·保诺维奇/
- 2013
怪兽大学
约翰·古德曼/比利·克里斯托/史蒂夫·布西密/海伦·米伦/珍妮佛·提莉/约翰·拉岑贝格/彼得·索恩/乔尔·默里/Jeff Pidgeon/达夫·弗雷/朱丽亚·斯维尼/阿尔弗雷德·莫里纳/泰勒·拉拜/内森·菲利安/泰勒·莱伯恩/彼得·孙/西恩·海耶斯/大卫·弗利/查理·戴/奥布瑞·普拉扎/贝丝·比厄/鲍比·莫尼汉/盖奇·达文波特/凯尔希·格兰莫/泰迪·牛顿/弗兰克·奥兹/罗伯·里格尔/邦尼·亨特/郑肯/伊莎贝拉·阿塞尔斯/J·B·斯穆夫/Dave Foley/Peter Sohn/Gage Davenport/J·B·Smoove/路知行/王伟忠/艾丽莎·奈特/约翰·卡拉辛斯基/王祖蓝/雪莉·琳恩/黄子佼/·/约翰·拉森贝格/
- 2024
蜡笔小新：谜团！花之天下春日部学院
小林由美子/林玉绪/广桥凉/一龙斋贞友/稻田彻/龟井芳子/兴梠里美/真柴摩利/森川智之/村瀬步/楢桥美纪/斋藤彩夏/佐久间玲/山口太郎/
- 2011
猩球崛起
詹姆斯·弗兰科/安迪·瑟金斯/汤姆·费尔顿/芙蕾达·平托/布莱恩·考克斯/泰勒·莱伯恩/约翰·利特高/大卫·休莱特/桑娅·本妮特/大卫·奥伊罗/杰米·哈里斯/泰勒·拉拜/泰·奥尔森/Brian Cox/泰勒·雷伯/Jamie Harrison/TY奥尔森/Madison Bellanger/Sean Tyson/约翰·利思戈/卡琳·考诺娃/泰瑞·诺塔里/理查德·赖丁斯/克里斯托弗·戈登/德文·达尔顿/杰·卡普托/大卫·里士满-佩克/迈克尔·科普萨/卢克·罗德里克/崔茜·史皮瑞达可斯/乔伊·罗切/詹姆斯·皮齐纳托/玛蒂/霍金斯/凯文·欧格雷迪/谢拉赫·霍斯达尔/麦克·多普德/伊丽莎白·韦恩斯坦/