电影
- 2008
蓝调传奇
亚德里安·布洛迪/碧昂丝·诺尔斯/埃曼纽尔·施莱琪/艾德里安·布洛迪/杰弗里·怀特/茅斯·达夫/加布里埃尔·尤尼恩/阿德里安·布洛迪/哥伦布·绍特/碧昂丝·吉赛尔·诺斯/阿德里安·布劳迪/Columbus Short/伊默恩·沃克/坦米·布兰查德/Eric Bogosian/诺曼·瑞杜斯/碧昂丝/塞德里克·凯尔斯/埃里克·博高森/吉尔·弗林特/Dwan Dink Young/希娜·莱恩/Doug W·Goldman/娜塔莎·奥诺诺博/小伊塞亚·维特洛克/凱文·曼波/杰伊·桑德斯/Douglas Crosby/埃文·哈特/希罗·弗南德兹/Valence Thomas/Eshaya Draper/Ryan Curtis/Angelina Aucello/安东尼·德尔·尼格罗/Marc Bonan/文森特·多诺费奥/苏泽特·古恩/道格·W·高德曼/瓦伦斯·托马斯/艾夏雅·德雷珀/莱恩·柯提斯/安吉丽娜·奥切罗/马尔克·博南/瓦朗斯·托马斯/
- 2004
超人总动员
格雷格·T·尼尔森/霍利·亨特/塞缪尔·杰克逊/杰森·李/桑迪·牛顿/华莱士·肖恩/Dominique Louis/泰迪·纽顿/卢·罗曼诺/Jason Lee/泰迪·牛顿/Ted Mathot/布雷特·帕克/Dmitry Pomirchy/梅芙·安德鲁斯/约翰·拉岑贝格/马克∙安德鲁斯/彼得·孙/彼特·道格特/Stephen Schaffer/金伯利·阿代尔·克拉克/Ricardo Gray/布拉德·伯德/鲍勃·彼德森/伊莱·富西尔/姜文/巴德·乐凯/Sarah Vowell/布拉德·刘易斯/史宾瑟·福克斯/蔡康永/徐熙娣/陈佩斯/莎拉·沃威尔/Spencer Fox Spencer Fox/宫迫博之/徐帆/斯蒂芬·沙弗/泰德·马托特/Jean Sincere/Eli Fucile/约翰·拉森贝格/
- 2014
星球大战前传1：幽灵的威胁
娜塔丽·波特曼/伊万·麦克格雷格/杰克·洛伊德/娜塔莉·波特曼/连姆·尼森/塞缪尔·杰克逊/伊万·麦格雷戈/凯拉·奈特莉/索菲亚·科波拉/佩尼拉·奥盖斯特/弗兰克·奥兹/雷·帕克/尤恩·麦克格雷格/伊恩·麦克迪阿梅德/潘妮拉·奥古斯特/奥利弗·福德·戴维斯/阿梅德·贝斯特/安东尼·丹尼尔斯/肯尼·贝克/特伦斯·斯坦普/布耐恩·布莱塞得/安德鲁·斯考姆比/休·夸希/洛尔恩·彼得森/莎莉·霍金斯/马克·凯奥耶/琳赛·邓肯/特里莎·比格/凯蒂·卢卡斯/彼得·塞拉菲诺威茨/哈萨尼·沙皮/布罗娜·加拉赫/Ned Gorman Ned Gorman/瑞克·麦克勒姆/斯科特·斯奎尔斯/Michelle Taylor Michelle Taylor/格雷格·普罗普斯/多米尼克·韦斯特/本内迪克特·泰勒/西莉亚·伊姆里/沃维克·戴维斯/约翰·诺尔/
- 2013
怪兽大学
约翰·古德曼/比利·克里斯托/史蒂夫·布西密/海伦·米伦/珍妮佛·提莉/约翰·拉岑贝格/彼得·索恩/乔尔·默里/Jeff Pidgeon/达夫·弗雷/朱丽亚·斯维尼/阿尔弗雷德·莫里纳/泰勒·拉拜/内森·菲利安/泰勒·莱伯恩/彼得·孙/西恩·海耶斯/大卫·弗利/查理·戴/奥布瑞·普拉扎/贝丝·比厄/鲍比·莫尼汉/盖奇·达文波特/凯尔希·格兰莫/泰迪·牛顿/弗兰克·奥兹/罗伯·里格尔/邦尼·亨特/郑肯/伊莎贝拉·阿塞尔斯/J·B·斯穆夫/Dave Foley/Peter Sohn/Gage Davenport/J·B·Smoove/路知行/王伟忠/艾丽莎·奈特/约翰·卡拉辛斯基/王祖蓝/雪莉·琳恩/黄子佼/·/约翰·拉森贝格/
- 2020
湄公河行动
张涵予/彭于晏/孙淳/陈宝国/冯文娟/刘显达子/赵健/吴旭东/吴嘉龙/卢惠光/柏华力·莫高彼斯彻/维他亚·潘斯林加姆/刘显达/王斑/于冬/战立国/石占杰/伍麟凯/魏蔓/李佳璇/郝文婷/王笑龙/Bhubhing Bhangsa-Ard/伍冠峰/任蕊/Achaya Vishwanath Govind/Nitidet Chery Junphli/Keerali Sivakuae/Alyaret Junamnoong/Vattcharachai Sunthomsin/Nongmal Bunchu/Subash A/L Sundaramoorthy/纳卡琳·加汉/钟建龙/张敏嘉/陈沛兴/林美芬/詹姆斯·阿媞邦德/Sarawoot Kumsorn/润·威弗/萨里特·沃林/Bhubhing Bhangsa Ard/差拉·恩萨隆/徐添发/L Sundaramoorthy Subash A/Nongmal Bunchu Nongmal Bunchu/Sarawoot Kumsorn Sarawoot Kumsorn/Vattcharachai Sunthomsin Vattcharachai Sunthomsin/Alyaret Junamnoong Alyaret Junamnoong/Keera/
- 2015
我的美国心
迈克尔·瑞利·伯克/Sarah Bolger/芬·维特洛克/罗宾·汤尼/Aaron Eckhart/Robin Tunney/阿伦·伊克哈特/芬·韦特罗克/莎拉·伯格/Rett Terrell/贾思顿·斯崔特/Donny Boaz/艾伦·艾克哈特/罗宾·托尼/唐尼·波阿斯/雷特·特雷尔/贾斯汀·斯特里特/托德·艾伦/乔丹·希普利/亚历克斯·马克尼科尔/理查德·考恩克/艾迪·达文波特/奥斯汀·威利斯/Luke Poehlmann/布伦特·安德森/布雷特·布洛克/赫克托·贝塞拉/杰西·马歇尔/Alex Brewster/Walker Satterwhite/Michel Janse/Cassandra Dixson/Jim Flowers/J·Taylor/David Stokey/马可·佩雷拉/Regan Goins/Sam Stinson/加布里埃尔·福尔斯/麦肯齐·米汉/Damon Carney/Brianna Ripkowski/John James Busa/Quinn Pizzo/Kaci Beeler/桑达·阿维拉/Melanie Notinger/Jacob Dacus/Reynolds Washam/Noah Sgovio/Andy Skelton/Scott Ba/
- 1954
百万英镑（译制版）
格利高里·派克/Ronald Squire/Joyce Grenfell/A·E·Matthews/莫里斯·德纳姆/Reginald Beckwith/Brian Oulton/John Slater/Wilbur Evans/哈特利·鲍尔/George Devine/Bryan Forbes/Gudrun Ure/Hugh Wakefield/维尔弗雷德·海德-怀特/Jane Griffiths/Ian Wilson/Ronald Adam/Richard Caldicot/Henryetta Edwards/Harold Goodwin/休·格里夫斯/Christopher Hewett/Joan Hickson/John Kelly/Ann Lancaster/Hugh Latimer/Eliot Makeham/Jack McNaughton/Laurence Naismith/Ernest Thesiger/Sandra Walden/
- 2007
哈利·波特5：凤凰社的密令
丹尼尔·雷德克里夫/艾玛·沃森/鲁伯特·格林特/加里·奥德曼/拉尔夫·费因斯/玛吉·史密斯/迈克尔·刚本/阿伦·瑞克曼/艾玛·汤普森/海伦娜·伯翰·卡特/Alan Sidney Patrick Rickman/詹森·艾萨克/汤姆·费尔顿/爱玛·沃森/艾玛·沃特森/艾伦·里克曼/丹尼尔·雷德克利夫/
- 2001
珍珠港
本·阿弗莱克/乔什·哈奈特/凯特·贝金赛尔/小库珀·古丁/强·沃特/亚历克·鲍德温/珍妮弗·加纳/迈克尔·珊农/詹妮弗·加纳/杰米·金/汤姆·塞兹摩尔/艾文·布莱纳/乔恩·沃伊特/科鲁姆·费奥瑞/岩松信/威廉·菲德内尔/威廉姆·李·斯科特/Greg Zola/杰梅·金/Catherine Kellner/萨拉·茹/丹·艾克罗伊德/John Fujioka/凯里-川田博之/马修·戴维斯/Reiley McClendon/耶希·詹姆斯/斯蒂夫·兰金/Brian Haley/David Hornsby/斯科特·威尔森/格拉汉姆·贝克尔/Howard Mungo/Randy Oglesby/吴平/Stan Cahill/Kevin Wensing/Tom Everett/托马斯·阿拉纳/贝丝·格兰特/成康/拉菲尔·斯巴格/Paul Francis/斯科特·韦伯/艾瑞克·克里斯蒂安·奥森/Rod Biermann/Joshua Aaron Gulledge/Guy Torry/勒兰德·奥瑟/皮特·詹姆斯·史密斯/肖恩·法瑞斯/Vincent J·Inghilterra/尼古拉斯·法雷尔/托尼·库兰/Viv Weatherall/B/格雷格·左拉/凯瑟琳·凯尔纳/杰森·利杰特/
- 1960
斯巴达克斯
柯克·道格拉斯/劳伦斯·奥利弗/简·西蒙斯/查尔斯·劳顿/彼特·乌斯蒂诺夫/约翰·加文/尼娜·弗彻/彼德·乌斯蒂诺夫/约翰·爱尔兰/赫伯特·罗姆/约翰·道尔/彼得·乌斯蒂诺夫/约翰·达尔/查尔斯·麦格劳/乔安娜·巴恩斯/Harold Stone/伍迪·斯特罗德/Peter Brocco/Paul Lambert/罗伯特·J·威尔克/Nick Dennis/John Hoyt/Frederick Worlock/托尼·柯蒂斯/Arthur Batanides/Bill Blackburn/Buff Brady/Rudy Bukich/Bob Burns/Paul E·Burns/Joe Canutt/Tap Canutt/Al Carmichael/Chuck Courtney/Dick Crockett/Carol Daniels/Ted de Corsia/Terrence De Marney/Johnny Duncan/Roy Engel/理查德·法恩斯沃斯/Charlotte Fletcher/Seamon Glass/Joe Gold/Harold Goodwin/Sol Gorss/James Griffith/Brad/哈罗德·J·斯通/彼得·布罗科/保罗·兰伯特/尼/