电影
- 1991
新精武门 1991版
周星驰/钟镇涛/张敏/元奎/尹扬明/吴孟达/陈百祥/刘镇伟/胡枫/夏志珍/元德/成奎安/梁家树/陈敬/李兆基/司马华龙/梁现信/何东/陈良成/汪小明/潘志森/林迪安/白文彪/陈远佳/米奇/太保/刘崇峰/萧芳芳/江苗定/
- 1971
勇敢的米哈伊（译制配音版）
Amza Pellea/Ion Besoiu/Irina Gardescu/塞尔玖·尼古莱耶斯库/Gyorgy Kovacs/Ilarion Ciobanu/Septimiu Sever/Florin Piersic/Mircea Albulescu/Aurel Rogalschi/Ioana Bulca/Klára Sebök/Emmerich Schäffer/Alexandru Herescu/Nicolae Secareanu/Colea Rautu/Fory Etterle/Constantin Codrescu/Jean Lorin Florescu/Olga Tudorache/Emil Liptac/Radu Nicolae/Florin Scarlatescu/Mihai Mereuta/Valentino Dain/Corneliu Gîrbea/Papil Panduru/Dinu Gherasim/Florin Blanarescu/Dan Dobre/George Demetru/Stelian Cremenciuc/Mircea Breazu/Nicolae/
- 2016
印第安纳波利斯号：勇者无惧
尼古拉斯·凯奇/汤姆·塞兹摩尔/Jane Thomas/马特·兰特尔/詹姆斯·瑞马尔/布莱恩·普莱斯列/Callard Harris/托马斯·简/维罗妮卡·罗萨蒂/艾米丽·坦南特/艾米丽·玛丽·帕尔默/爱德华·J·德尔莫尔三世/
- 2004
狂蟒之灾2（普通话）
约翰尼·梅辛纳/卡迪·斯特瑞兰德/马修·马斯登/
- 2014
美国狙击手（普通话）
布莱德利·库珀/Jake McDorman/
- 2021
速度与激情9（普通话）
范·迪塞尔/卢卡斯·布莱克/泰瑞斯·吉布森/米歇尔·罗德里格兹/成康/乔丹娜·布鲁斯特/查理兹·塞隆/吉姆·帕拉克/约翰·塞纳/海伦·米伦/
- 2013
英雄连
汤姆·塞兹摩尔/维尼·琼斯/尼尔·麦克唐纳/Dimitri Diatchenko/查德·科林斯/迪米特雷·蒂亚琴科/理查德·塞梅尔/Melia Kreiling/尤尔根·普洛斯诺/梅利亚·科尔林/查德·迈克尔·柯林斯/迪米特里·迪雅特琴科/阿拉斯塔尔·麦肯泽/阿塔纳斯·斯雷布雷夫/萨姆·斯普卢尔/维利贝·托皮奇/Philip Rham/Peter Ladjev/Ivo Arakov/Zara Dimitrova/Hristo Balabanov/Uti Bachvarov/Alexander Nossikoff/Vania Rankova/瓦妮娅·兰科娃/伊沃·阿拉科夫/扎拉·季米特洛娃/菲利普·兰姆/
- 2023
碟中谍7：致命清算（上）
汤姆·克鲁斯/海莉·阿特维尔/文·瑞姆斯/西蒙·佩吉/丽贝卡·弗格森/凡妮莎·柯比/埃塞·莫拉雷斯/庞·克莱门捷夫/玛蕾拉·嘉里加/亨利·科泽尼/谢伊·惠格姆/格雷格·泰山·戴维斯/Charles Parnell/费雷德里克·施密特/Greg Tarzan Davis/Mariela Garriga/加利·艾尔维斯/查尔斯·帕内尔/马克·加蒂斯/
- 2015
澳门风云2
周润发/张家辉/刘嘉玲/余文乐/张晋/童菲/胡然/吴樾/王诗龄/袁泉/姜大卫/姜皓文/金巧巧/黄德斌/曾国祥/孟瑶/曾志伟/陈百祥/王晶/刘德华/葛民辉/文凯玲/朱晨丽/高海宁/蔡洁/卢惠光/宝儿/张慧雯/罗子乔/夏利奥/何浩文/樊玲/马特·托蒂/Bill Majcher/陈彼得/苏伟南/黄锐生/骆应钧/沈瞳伽/黄熙珽/张敏/冯志叶/李达超/萧家浩/Ash Yap/吴永伦/杨国聪/周美成/张仕文/王欢/马俊明/李振声/汤颂天/梁永业/潘梓聪/梁永豪/吴尚盈/徐灏琛/黄浩坤/林零原/黎志伟/李文俊/林伟彬/何自杰/邱国希/Pramote Tianchaikerdsilp/伍礼骞/戴杰/石永康/Adam Zima/Bundid Songvana/梁国坚/Wattana Kumkrong/黄志宏/周文豪/Chalotorn Nuanthong/卢劲成/Dane Francis/张嘉麟/Ben Yannick/珞琦/阿什·雅普/普拿穆提·天察克德西普/亚当·齐玛/邦迪德·松瓦纳/瓦塔纳·库姆克朗/查洛特·南通/戴恩·弗朗西斯/本·雅尼克/
- 2020
特工狂花 (2020)
徐冬冬/恩璟/倪新宇/