电影
- 1950
战场
范·強生/约翰·霍迪亚克/里卡多·蒙特尔班/詹姆斯·惠特摩/范·强生/Max Trujillo/唐·泰勒/David Holt/Charles Smith/托米·努南/Dickie Jones/Chris Drake/Tommy Kelly/William Self/George Offerman Jr·/George Chandler/Herbert Anderson/Samuel Jaegers/Tommy Bond/Brett King/戴妮丝·达赛/Thomas E·Breen/Steve Pendleton/Dewey Martin/理查德·杰克尔/John Mylong/Ivan Triesault/亨利·罗兰/Nan Boardman/Bruce Cowling/马歇尔·汤普森/迈克尔·墨菲/杰瑞·帕里斯/詹姆斯·阿尼斯/Roland Varno/Ian MacDonald/斯考特·贝基特/William Lester/达格拉斯·福雷/Jerome Courtland/Edmon Ryan/利昂·艾姆斯/
- 2022
侏罗纪世界3
克里斯·帕拉特/布莱丝·达拉斯·霍华德/劳拉·邓恩/山姆·尼尔/杰夫·高布伦/DeWanda Wise/马莫多·阿西/伊莎贝拉·瑟蒙/坎贝尔·斯科特/黄荣亮/奥马·希/贾斯提斯·史密斯/丹妮艾拉·皮内达/斯科特·黑兹/迪辰·拉克曼/克里斯托弗·普拉哈/萨姆·尼尔/德汪达·怀斯/奥玛·希/贾斯蒂斯·史密斯/迪辰·拉奇曼/弗雷亚·帕克/亚历山大·欧文/埃尔娃·崔尔/特蕾莎·森登·加西亚/瓦拉达·塞图/本·阿什登/Enzo Squillino Jr·/格利尼斯·戴维斯/Moses Brings Plenty/柯基·法尔考/迪米特里“维加斯”蒂瓦约/乔·阿泽帕迪/本·库克/伯纳多·桑托斯/Caleb Hearon/芙蕾雅·帕克/杰克·约翰逊/摩西·布林斯·普兰提/凯莱布·希伦/
- 2020
湄公河行动
张涵予/彭于晏/孙淳/陈宝国/冯文娟/刘显达子/赵健/吴旭东/吴嘉龙/卢惠光/柏华力·莫高彼斯彻/维他亚·潘斯林加姆/刘显达/王斑/于冬/战立国/石占杰/伍麟凯/魏蔓/李佳璇/郝文婷/王笑龙/Bhubhing Bhangsa-Ard/伍冠峰/任蕊/Achaya Vishwanath Govind/Nitidet Chery Junphli/Keerali Sivakuae/Alyaret Junamnoong/Vattcharachai Sunthomsin/Nongmal Bunchu/Subash A/L Sundaramoorthy/纳卡琳·加汉/钟建龙/张敏嘉/陈沛兴/林美芬/詹姆斯·阿媞邦德/Sarawoot Kumsorn/润·威弗/萨里特·沃林/Bhubhing Bhangsa Ard/差拉·恩萨隆/徐添发/L Sundaramoorthy Subash A/Nongmal Bunchu Nongmal Bunchu/Sarawoot Kumsorn Sarawoot Kumsorn/Vattcharachai Sunthomsin Vattcharachai Sunthomsin/Alyaret Junamnoong Alyaret Junamnoong/Keera/
- 2001
兵临城下
裘德·洛/艾德·哈里斯/蕾切尔·薇兹/约瑟夫·费因斯/鲍勃·霍斯金斯/朗·普尔曼/蕾切尔·薇姿/马赛斯·哈贝奇/波热尔·尤内尔/伊娃·曼特斯/加布瑞尔·汤姆森/马蒂亚斯·哈比希/苏菲·罗艺斯/Ivan Shvedoff/埃德·哈里斯/伊万·舍甫多夫/埃娃·马特斯/索菲·罗伊斯/格纳迪·文格洛夫/汉斯·马丁·施蒂尔/Markus Majowski/Thomas Petruo/维尔纳·德恩/André Kaminski/罗伯特·施塔德洛伯/汤姆·拉斯齐哈/瓦伦丁·普拉塔里努/迈克尔·施内克/Dana Cebulla/莱恩·库德里亚维斯基/克雷蒙斯·施伊克/Eddy Joseph/Vladimir Vilanov/Toby Cockerell/丹·凡·朗森/Mikhail N·Matveev/Martin Glyn Murray/Axel Neumann/马克西姆·科瓦莱夫斯基/霍尔格·汉德克/马克·比肖夫/马克·扎克/Rachel Weisz/朗侯活/Mario Bandi/金锋/曲敬国/达·范·汉森德/马里奥·班迪/米哈伊尔·N·马特维耶夫/托马斯·彼得罗/达纳·塞布洛/托比·科克雷尔/埃迪·约瑟夫/安德烈·卡明斯基/
- 1992
情人
珍·玛奇/梁家辉/Arnaud Giovaninetti/Frédérique Meininger/梅尔维·珀波/弗里德里克·奥伯汀/让娜·莫罗/梅尔维尔·珀波/Jane March/Philippe Le Dem/丽莎·法尔科纳/Xiem Mang/Ann Schaufuss/Quach Van An/Tania Torrens/Raymonde Heudeline/Yvonne Wingerter/Do Minh Vien/Hélène Patarot/Frédéric Auburtin/Alido H·Gaudencio/Vu Dinh Thi/Truong Thu/Nguyen Thi Cam Thuy/Lu Van Trang/Vu Kim Trong/
- 2020
汪汪队立大功之超能救援
灰灰/毛毛/天天/阿奇/莱德/
- 2004
放牛班的春天（普通话）
杰拉尔·朱诺/弗朗西斯·贝尔兰德/
- 2019
冷血追击
连姆·尼森/劳拉·邓恩/米切尔·理查德森/迈克尔·艾克朗德/布拉德利·斯泰克尔/韦斯利·麦金尼斯/汤姆·巴特曼/约翰·道曼/埃米·罗森/汤姆·杰克逊/Bradley Stryker/多米尼克·隆巴多兹/尼古拉斯·福尔摩斯/吉姆·谢尔德/艾力克斯·保诺维奇/Glenn Ennis/本·霍灵斯沃斯/Chris W·Cook/Venus Terzo/Dani Alvarado/茱莉亚·琼斯/迈克尔·亚当思韦特/威廉·弗西斯/Elizabeth Thai/大卫·奥哈拉/格斯·哈尔珀/Victor Zinck Jr·/劳尔·特鲁吉罗/纳森尼尔·阿坎德/阿诺德·平诺克/艾米莉·麦迪森/纳森尼尔·阿/
- 1972
瓦尔特保卫萨拉热窝（译制配音版）
韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇/Rade Markovic/Ljubisa Samardzic/Neda Spasojevic/Dragomir 'Gidra' Bojanic/Slobodan Dimitrijevic/Hannjo Hasse/Rolf Römer/Wilhelm Koch-Hooge/帕夫尔·福基西克/Faruk Begolli/Stevo Zigon/Etela Pardo/Jovan-Burdus Janicijevic/Vladan Milasinovic/Voja Miric/Igor Galo/Davor Antolic/Relja Basic/Rudi Alvadj/Zoran Becic/Boro Begovic/Husein Cokic/Ranko Gucevac/Darinka Gvozdenovic/Vladan Holec/Rastislav Jovic/埃米尔·库斯图里卡/Jozo Lepetic/Zlatko Madunic/Aleksandar Micic/Zarko Mijatovic/Mihajlo Mrvaljevic/Sutka/
- 2018
无名英雄·战斗在继续
金龙麟/金正花/郑云道/孙大元/
- 2015
索尔之子
Géza Röhrig/Levente Molnár/Urs Rechn/格扎·罗里格/Jerzy Walczak/Gergö Farkas/列文特·莫尔纳/乌尔斯·瑞恩/'Kecske' Molnár Levente/Sándor/盖佐·罗赫里格/托德·沙尔蒙/耶日·瓦尔恰克/盖尔戈·法卡斯/巴拉日·法卡斯/桑德尔·泽绍特/马尔桑·恰尼克/列文特·奥尔班/卡米尔·多布罗沃斯基/米哈伊·科莫斯/马顿·阿格/阿米泰·凯达/阿提拉·弗里茨/克利斯汀·哈廷/乌维·劳尔/塔马斯·珀咖/Rozi Székely/Erno Fekete/István Pion/Juli Jakab/László Somorjai/乌尔斯·雷钦/Todd Charmont/Marcin Czarnik/Kamil Dobrowolski/Uwe Lauer/
- 2003
指环王3：王者无敌（普通话）
维果·莫腾森/伊利亚·伍德/西恩·奥斯汀/丽芙·泰勒/
- 2016
血战钢锯岭
安德鲁·加菲尔德/萨姆·沃辛顿/文斯·沃恩/雨果·维文/卢克·布雷西/泰莉莎·帕尔墨/瑞切尔·格里菲斯/纳撒尼尔·布佐尼克/理查德·劳斯伯格/马特·纳夫莱/费拉斯·迪拉尼/瑞安·柯尔/Luke Pegler/Ryan Corr/Goran D·Kleut/瑞恩·科尔/内森奈尔·布佐里克/卢克·佩格勒/赫尔穆特·巴凯蒂斯/米洛·吉布森/托马斯·昂格/詹姆斯·麦凯/本·奥图尔/哈利·格林伍德/戈兰·D·克鲁特/亚当·鲍斯/罗伯特·摩根/泰勒·科宾/迈克尔·希斯比/Andrew Hansch/本尼迪克·哈迪/萨姆·帕尔森森/比尔·汤普森/蒂姆·波特/菲利普·夸斯特/马克·加达莱塔/Adam Bowes/雨果·韦文/