电影
- 2004
放牛班的春天（普通话）
杰拉尔·朱诺/弗朗西斯·贝尔兰德/
- 2012
快乐的大脚2（普通话）
伊利亚·伍德/罗宾·威廉姆斯/伊丽莎白·戴利/Carlos Alazraqui/卡洛斯·阿拉斯拉奇/
- 1970
英俊少年（译制配音版）
海因切·西蒙斯/Heinz Reincke/Gerlinde Locker/Paul Dahlke/Helmut Förnbacher/Christiane Rücker/Jan Hendriks/Agnes Windeck/Martin Jente/Rudolf Schündler/劳夫·沃尔特/Friedrich Schoenfelder/Robert Meyn/Willi Rose/Uwe Reichmeister/Dieter Kursawe/李梓/
- 2005
如果·爱
周迅/金城武/张学友/池珍熙/曾志伟/吴君如/Tie-long Shang/Pearl Sukhadia/Jia-yi Zhang/Yi-qun Zhang/Jing Zhou/Suresh Chandukutty/Tung Man Chan/Ji-lai Dong/Yong Fan/Helen Feng/Lei-Xin Gao/Stephen Kealy/Su-qin Li/Kirankumar Manikumar/Shirin Nagporewala/Anisha Narang/Adil Shaikh/Jun-ying Shen/Zi-liang Shi/Dipender Singh/Jitender Singh/Alpa Solanki/Sunil Veerbahadur/Ying Wu/Jing Xu/Han Zhang/Ming Zhang/Xiao-tian Zhang/Ye Zhang/厉娜/张逸群/薛之谦/尚铁龙/陈铜民/吕晓霖/杨梓墨/蒋笑笑/张约瑟/谢海波/方小月/卢莹莹/
- 2007
穿越苍穹
吉姆·斯特吉斯/乔·安德森/埃文·蕾切尔·伍德/吉姆·斯特加斯/梅天悦/斯宾塞·里夫/Dana Fuchs/Cindy Loebe/艾迪·伊扎德/博诺/雅各布·皮特斯/Martin Luther/Joe Anderson/Jim Sturgess/埃文·蕾切尔·摩尔·伍德/Heather Janneck/James Urbaniak/Marcus Collins/Ira David Wood IV/Cicily Daniels/Robert Clohessy/Samantha Futerman/Kevin Alexander Stea/凯尔·奥尼尔/琳达·伊蒙/William Atkinson/达娜·福克斯/Justin Restivo/Matt Semino/乔纳·福尔肯/比尔·布尔/埃米莉·施韦茨/Ryan Phillip Thomas/Timothy R·Boyce Jr·/伊莱恩·R·格拉汉姆/哈里·列尼斯/Cynthia Loebe/朱莉·麦克尼文/詹姆斯·乌尔班尼亚克/Luke Cresswell/Marc Furstenberg/克里斯·麦克马林/Zeke Hawkins/Collin Baja/Françoise Bonnot/弗兰克·霍普夫/阿拉贝拉·霍佐伯格/西康·塞/