电影
- 1939
乱世佳人
克拉克·盖博/费雯·丽/奥利维娅·德哈维兰/海蒂·麦克丹尼尔斯/莱斯利·霍华德/托马斯·米切尔/埃迪·“罗彻斯特”·安德森/伊夫林·凯耶斯/埃迪·安德森/芭芭拉·欧内尔/奥莉薇·黛·哈佛兰/Rand Brooks/伊芙琳·凯斯/Ann Rutherford/George Reeves/Fred Crane/Oscar Polk/Butterfly McQueen/Victor Jory/Everett Brown/Howard C·Hickman/Alicia Rhett/Carroll Nye/Marcella Martin/Laura Hope Crews/Eddie 'Rochester' Anderson/哈里·达文波特/Leona Roberts/简·达维尔/Paul Hurst/卡米·金·肯伦/欧娜·满森/J·M·Kerrigan/Jackie Moran/Lillian Kemble-Cooper/Mickey Kuhn/Irving Bacon/威廉·贝克韦尔/伊莎贝尔·朱尔/Eric Linden/沃德·邦德/克里夫·爱德华兹/亚基马·坎纳特/Louis Jean Heydt/Olin Howlin/Robert Elliott/玛丽·安德/奥利维娅·德·哈维兰/安·/
- 1944
简爱
奥逊·威尔斯/琼·芳登/玛格丽特·奥布赖恩/佩吉·安·加纳/约翰·萨顿/萨拉·奥尔古德/亨利·丹尼尔/约翰·阿伯特/伊丽莎白·泰勒/珍·芬威克/科林·坎贝尔/莱斯利·温森特/Harry Allen/Charles Coleman/亚瑟古尔德波特/坦普·皮戈特/尤斯塔斯·怀亚特/伊迪丝巴雷特/比利·贝文/贝塔·圣约翰/比利·苏厄德/梅·马什/托马斯·劳登/艾塞尔·格里菲斯/希拉里·布鲁克/Barry Macollum/南希·琼·罗宾逊/约克·舍伍德/约翰·梅雷迪思/艾莉·马隆/阿格妮丝·摩尔海德/厄斯金·桑福德/伊凡·辛普森/大卫·克莱德/George Kirby/芭芭拉·埃弗雷斯特/莫伊娜·麦吉尔/杰拉尔德·奥利弗·史密斯/奥布里·马瑟/阿黛尔·杰金斯/弗莱德里克·沃洛克/查尔斯·欧文/布兰登·赫斯特/泰德·比林斯/亚历克·克雷格/Mary Forbes/Orson Welles/Joan Fontaine/Margaret O'Brien/Sara Allgood/Peggy Ann Garner/John Sutton/Barbara Everest/
- 1968
摩托车上的女郎(译制字幕版）
阿兰·德龙/玛丽安娜·菲斯福尔/Roger Mutton/马留斯·戈尔林/Catherine Jourdan/Jean Leduc/Jacques Marin/André Maranne/Bari Jonson/Arnold Diamond/John G·Heller/Marika Rivera/Richard Blake/Chris Williams/Colin West/Kit Williams/
- 2001
珍珠港
本·阿弗莱克/乔什·哈奈特/凯特·贝金赛尔/小库珀·古丁/强·沃特/亚历克·鲍德温/珍妮弗·加纳/迈克尔·珊农/詹妮弗·加纳/杰米·金/汤姆·塞兹摩尔/艾文·布莱纳/乔恩·沃伊特/科鲁姆·费奥瑞/岩松信/威廉·菲德内尔/威廉姆·李·斯科特/Greg Zola/杰梅·金/Catherine Kellner/萨拉·茹/丹·艾克罗伊德/John Fujioka/凯里-川田博之/马修·戴维斯/Reiley McClendon/耶希·詹姆斯/斯蒂夫·兰金/Brian Haley/David Hornsby/斯科特·威尔森/格拉汉姆·贝克尔/Howard Mungo/Randy Oglesby/吴平/Stan Cahill/Kevin Wensing/Tom Everett/托马斯·阿拉纳/贝丝·格兰特/成康/拉菲尔·斯巴格/Paul Francis/斯科特·韦伯/艾瑞克·克里斯蒂安·奥森/Rod Biermann/Joshua Aaron Gulledge/Guy Torry/勒兰德·奥瑟/皮特·詹姆斯·史密斯/肖恩·法瑞斯/Vincent J·Inghilterra/尼古拉斯·法雷尔/托尼·库兰/Viv Weatherall/B/格雷格·左拉/凯瑟琳·凯尔纳/杰森·利杰特/
- 2006
超市夜未眠
肖恩·比格斯代夫/艾米丽雅·福克斯/Michael Dixon/肖恩·埃文斯/米歇尔·雷恩/艾米莉娅·福克斯/迈克尔·迪克森/艾米丽雅·福克斯]迈克尔·迪克森/Sean Biggerstaff/Stuart Goodwin/Michelle Ryan/肖恩·比格斯代夫艾米丽雅·福克斯/Kinvara Balfour/达芙妮·吉尼斯/Lene Bausager/斯图尔特·古德温/Samantha Bloom/Michelle Ryang/Michael Lambourne/马克·皮克林/Nick Hancock/Frank Hesketh/Irene Bagach/Howard Ward/基莉·哈泽尔/Janine-May Tinsley/Emilia Fenton/Gayle Dudley/Cherie Nichole/Just Ardalan-Raikes/Martin Ballantyne/Honey Carmichael/Herika Fernanda/Marysia Kay/Jemmi Paretas/Marc Pickering/
- 1963
埃及艳后
伊丽莎白·泰勒/理查德·伯顿/雷克斯·哈里森/休姆·克罗宁/罗迪·麦克道尔/马丁·兰道/罗伯特·斯蒂芬斯/弗兰西丝卡·安妮丝/玛琳娜·伯蒂/Pamela Brown/George Cole/Cesare Danova/Kenneth Haigh/安德鲁·基尔/Grégoire Aslan/Martin Benson/Herbert Berghof/John Cairney/Jacqui Chan/Isabel Cooley/John Doucette/Andrew Faulds/Michael Gwynn/Michael Hordern/John Hoyt/Marne Maitland/凯勒奥·奥康纳/Richard O'Sullivan/Gwen Watford/Douglas Wilmer/Elisabeth Welch/约翰·阿德顿/Ronald Allen/John Alvar/Audrey Anderson/María Badmajew/Michèle Bailly/Salvatore Billa/Bruna Caruso/Finlay Currie/Marie Devere/乔治·科尔/Andrew Keir/西萨尔·达诺瓦/帕梅拉·布朗/肯尼斯·黑格/安德鲁·克尔/格雷瓜尔/
- 2003
冷山
裘德·洛/妮可·基德曼/蕾妮·泽尔维格/菲利普·塞默·霍夫曼/娜塔丽·波曼/吉奥瓦尼·瑞比西/唐纳德·萨瑟兰/杰克·怀特/芮妮·齐薇格/娜塔莉·波特曼/利普·塞莫尔·霍夫曼/艾琳·阿特金斯/布莱丹·格里森/凯西·贝克/詹姆斯·盖蒙/查理·汉纳姆/Jack White/伊桑·苏普利/梅罗拉·沃特斯/卢卡斯·布莱克/塔恩·曼宁/汤姆·阿尔德雷吉/詹姆斯·瑞布霍恩/艾米丽·丹斯切尔/Robin Mullins/Ben Allison/Trey Howell/Alex Hassell/杰·塔瓦雷/威廉姆·鲍耶/Christopher Fennell/Erik Smith/希里安·墨菲/理查德·布雷克/Sean Gleeson/Rasool J'Han/Hank Stone/Mark Jeffrey Miller/Afemo Omilami/Chet Dixon/Jamie Lee/Jen Apgar/Katherine Durio/Martin Pemberton/Leonard Woodcock/William Roberts/Dean Whitworth/Kristen LaPrade/Alex Layton/J·Damon Hendrix/Bruc/蕾妮·齐薇格/雷·温斯顿/吉/
- 1960
斯巴达克斯（下）（译制配音版）
柯克·道格拉斯/劳伦斯·奥利弗/简·西蒙斯/查尔斯·劳顿/
- 2013
瑞典女郎战纽约
Edda Magnason/斯维尔·古德纳松/Kjell Bergqvist/Cecilia Ljung/Randy Ingram/Ralph Bernard/凯杰尔·博格奎斯特/薇拉·维塔利/埃达·马格纳松/斯瓦利尔·古德纳松/奥斯卡尔·通贝里/约翰·旺西洛/纳德哈·克里斯蒂安斯森/大卫·埃伦斯/塞西莉亚·乐杨/弗雷德里克·林德伯格/约根·托尔松/汉娜·乌尔斯坦/赫达·斯蒂埃恩斯特特/亨利克·施塔尔/安娜·哈灵/霍纳斯·赫德伦德/弗雷德里克·尼尔松/伊莎贝尔·凯德/哈里·弗兰德拉德/安德烈·阿格/米娅·杰尔奎斯特/拉尔夫·伯纳德/乔纳森·德鲁/尼古拉斯·杜勒/克林顿·/安东尼·威尔斯/诺厄·杰克逊/阿梅利亚·福勒/兰迪·英格拉姆/罗布·摩根/